Übersetzen Deutsch Arabisch بشكل مرفوض

relevante Treffer

• nicht angenommen
  مَرْفُوض
  mehr ...
• zurückgewiesen (adj.)
  مرفوض
  mehr ...
• abgewiesen (adj.) , form.
  مرفوض
  mehr ...
• abgelehnt (adj.)
  مَرْفُوض
  mehr ...
• gemeinschaftswidrig (adj.)
  مرفوض اجتماعيا
  mehr ...
• anti-sozial (adj.)
  مرفوض اجتماعيًا
  mehr ...
• als offensichtlich unbegründet abgelehnt
  مرفوضٌ رفضاً قطعياً لعدم قيام أسباب
  mehr ...
• stellenweise (adj.)
  بشكل متقطع
  mehr ...
• wahllos (adj.)
  بشكل عشوائي
  mehr ...
• generell (adv.)
  بشكل عام
  mehr ...
• naturgemäß (adj.)
  بشكل طبيعي
  mehr ...
• häufig (adv.)
  بشكل متكرر
  mehr ...
• auf einer täglichen Basis
  بشكل يومي
  mehr ...
• Pyramidenartig (adj.)
  بشكل هرمي
  mehr ...
• in Eigenregie
  بشكل مستقل
  mehr ...
• unüberschaubar (adj.)
  بشكل لا يحصى
  mehr ...
• vollauf (adv.)
  بشكل تام
  mehr ...
• herkömmlicherweise (adv.)
  بشكل تقليدي
  mehr ...
• zeitverzögert (adj.)
  بشكل متأخر
  mehr ...
• missbräuchlich (adv.)
  بشكل مُسِيء
  mehr ...
• genialerweise (adv.)
  بشكل عبقري
  mehr ...
• ärgerlicherweise (adv.)
  بشكل مزعج
  mehr ...
• routiniert (adv.)
  بشكل روتيني
  mehr ...
• ordnungsmäßig (adj.)
  بشكل صحيح
  mehr ...
• im Geheimen (adv.)
  بشكل سري
  mehr ...
• in der Summe
  بشكل عام
  mehr ...
• unverkrampft (adj.) , form.
  بشكل طبيعي
  mehr ...
• nach dem Zufallsprinzip
  بشكل عشوائي
  mehr ...
• händeringend (adv.)
  بشكل مستعجل
  mehr ...
• im Großen und Ganzen
  بشكل عام
  mehr ...

Textbeispiele

• Seine Tochter...
  فإن عرض الزواج مرفوض- بشكل طبيعي-
• "Von Frauen der Upper East Side wird Ehebruch ignoriert."
  لكن عند نساء الجانب الشمالي الشرقي الزنا مرفوض بشكل مَرَضي‏